General Terms and Conditions of Sale Twenty - B55 Welcome to the b55.elior.app website. This page (with the documents to which it refers) presents the conditions under which Restaurant Twenty offers you its dishes appearing on our website. Please read these conditions carefully before ordering Meals on our site. By placing an order, you agree to be bound without reservation by these conditions and by our policy of conditions of use. If you have any questions about these conditions, please contact us at ludovic.alazay@elior.fr before placing an order. If you do not fully agree to these terms, do not use our Service. 1. About Us b55.elior.app is a website operated on behalf of Elior SA, operator of the Twenty - B55 restaurant, on behalf of Airbus SA, owner of the restaurant and with the assistance of Videomark publisher of the IT solution. Hereinafter jointly the Providers of the Service. 2. Purpose The purpose of our Service is to provide a simple and practical service by allowing you to place an order for your meals and to collect them from the Express line of the restaurant Twenty - B55. 3. Availability of Services The Service is offered to all bearers of a valid Airbus Badge. The opening hours of the service and the products available are subject to change and will be available for consultation once your registration has been finalized. 4. Orders Each order placed through our Service can be picked up at the Comptoir Express in the time slot that you have chosen in advance or as soon as it is ready if you have chosen a withdrawal without an appointment. By placing an order with our Services, you are acting on your own behalf. The contract for the supply of Meals is not concluded until the order confirmation e-mail is sent. Check that the email address and telephone number you give us are correct as they will allow us to communicate with you. If you do not collect the meal you ordered before the restaurant closes, we reserve the right to charge you for it by debiting your account from your Airbus badge. Through the order taking process, you expressly accept the application of these general conditions of service. 5. Meals All Meals are subject to availability. We pay particular attention to the composition of our dishes and to describe the presence of potential allergens. However, our dishes are prepared in the same environment. There may therefore be traces of all allergens in all dishes through cross-contamination. 6. Cancellation You have the right to cancel an order within a reasonable period of time and before Twenty - B55 has started to prepare the order (“Order Launched”). Customers can cancel an order by calling Restaurant Twenty - B55. The Service Providers may cancel an order and will notify you in this case. Orders canceled in accordance with this clause will not be charged to you. Each order canceled after becoming a Released Order is billed to you. Restaurant Twenty - B55 alone establishes whether or not an order is a Released Order. You do not have the right of withdrawal, under the provisions of article L121-21-8 paragraph 4 of the Consumer Code, the Meals, objects of the contract being perishable goods. 7. Price and Payment The price of Meals is indicated in our service. Prices are inclusive of VAT and include VAT. The prices vary according to the menus. The prices are subject to revision at any time but the modifications do not apply to the orders for which you have received the confirmation e-mail, unless there is an obvious error on the price: in this case , we notify you as soon as possible about the price problem. You can cancel your order when we notify you of the error. Restaurant Twenty - B55 normally checks its prices as part of the ordering process. All Meals are to be paid at the cash desk with your Airbus badge or in cash. The employer contribution is applied in cash at the time of payment. By agreeing to contract on the basis of these conditions, you explicitly acknowledge your obligation to pay. 8. Our Liability To the extent permitted by law, Twenty - B55 provides its Service and content on an "as is" and "as available" basis. Subject to the provisions below, the Service Providers shall have no liability to you for any direct, indirect, special or contractual loss or damage caused by injury (including the negligence ) or otherwise arising from your use of or inability to use our Service. If the Service Providers are liable to you, our total aggregate liability is limited to the purchase price of the Meals you paid for in your order. This does not include or limit in any way the liability of the Service Providers in respect of any matter in respect of which it would be unlawful for us to exclude or attempt to exclude or to exclude or attempt to exclude our or its liability, in particular, liability in death or personal injury due to negligence or fraud or fraudulent misrepresentation. The sales contract is concluded between you and Restaurant Twenty - B55, which is liable for defects in the conformity of the goods with the contract under the conditions of article L 211-4 of the Consumer Code and defects in the thing sold in the event of hidden defects (article 1641 Civil Code) and the legal guarantee of conformity (article L211-4 and following Consumer Code). 9. Events Beyond Our Control Neither party shall be liable to the other for any delay or failure to perform its obligations under this Agreement if such delay or failure is beyond (e) of its will including, but not limited to, the following events: natural disaster, governmental disposition, war, fire, flood, explosion or civil unrest. For the avoidance of doubt, nothing in clause 9 entitles the customer to default on its payment obligations under this contract. 10. Waiver Neither you nor the Service Providers shall be liable to any other party for any delay or failure to perform its obligations under this Agreement if such delay or failure is beyond its control including, but not limited to, the following events: natural disaster, governmental disposition, war, fire, flood, explosion or civil unrest. 11. Severance If any provision of this Agreement is found to be illegal or unenforceable, the full enforceability of the remaining provisions shall remain. 12. Our Right To Amend These Terms Service Providers may revise these terms at any time by amending this page. You are expected to check this page from time to time to take notice of any changes we have made as they are binding on you. 13. Law And Jurisdiction The French courts have jurisdiction over all claims arising from or related to the use of our Services. These Terms of Use and any dispute or claim arising out of or relating to these Terms of Use or their subject matter or formation (including non-contractual disputes or claims) shall be governed by and construed in accordance with the French right. In accordance with the provisions of the Consumer Code, you may have recourse to an alternative dispute resolution method or to a conventional mediation procedure. The search for such an amicable solution interrupts the deadlines for acting. Otherwise, the competent jurisdiction will be determined by the rules of common law.
